Film & Muziek

De Avonturen van Prins Achmed

Daarkom, het Vlaams-Marokkaans Culturenhuis in Brussel, en Cinema Zuid nemen je op 13 april mee naar een magische wereld.

Een prins op een vliegend paard beleeft tal van avonturen: samen met Aladdin en zijn wonderlamp neemt hij het op tegen reuzen, monsters en geesten en wordt verliefd op een mooie prinses. Het bekendste sprookje uit de Verhalen van 1001 Nacht werd verfilmd door de Duitse Lotte Reiniger in een speciaal door haar ontworpen, unieke animatietechniek (geïnspireerd door Javaanse schaduwspelen). Ze knipte alle figuurtjes uit dun zwart papier, filmde de silhouetten en kleurde zelf ook alle achtergronden! Het werk nam dan ook drie jaar in beslag en er waren 300.000 camerashots voor nodig. Deze betoverende, volledig handgemaakte animatiefilmklassieker is na restauratie nu in al zijn oorspronkelijke pracht te bewonderen.

De film wordt live begeleid door het Brussels-Marokkaans collectief Nagham Alhadarat ('muziek der beschavingen'). Muzikant Rafik El Maai schreef de allereerste Arabische soundtrack bij deze stille film. Met Nagham Alhadarat wil Rafik El Maai bijdragen tot de toenadering tussen culturen, volkeren en muziektradities. Tussen Arabische, traditioneel Marokkaanse en westerse muziek. Tussen mono- en polyfone muziek. En tussen heden en verleden.

Nagham Alhadarat bestaat uit Rafik El Maai (oed/luit), Ahmed El Maai: Qanun/sitar, Mohamed Marwan: Ney/fluit, Marwan Fakir: viool, Dirk Moelants: Viola da gamba/cello-viool en Najib Farjallah: Reqq /trom.

De prachtige combinatie van deze eerste lange animatiefilm met live Arabische soundtrack is geschikt voor volwassenen en kinderen vanaf 7 jaar.

Info over de film: Die Abenteuer Des Prinzen Achmed, مغامرات الامير احمد , Lotte Reiniger, Carl Koch, DE 1923-26 - 66’. ≥ Engelse en Nederlandse ondertiteling

Een samenwerking van Daarkom en Cinema Zuid

Links

• www.cinemazuid.be
• Rafik El Maai brengt live magie in stille animatiefilm

Gerelateerd

Prins Achmed

Gallery

Flickr